...

-Estoy de acuerdo-dijo- pero no sé a ciencia cierta qué fábulas mayores te refieres. 

-Pues a las que nos han dejado Hesíodo, Homero y los demás poetas. Éstos son los que han forjado las falsas fábulas que vienen repitiéndose indefinidamente. 

-Sin embargo -respondió- interesa saber concretamente cuáles son estas fábulas y que´es lo que tú censuras en ellas. 

-Lo que , ante todo, debe ser por necesidad censurado, especialmente cuando ni siquiera se engaña con el suficiente decoro. 

-Dilo más claramente.

-Me refiero a todas aquellas fábulas que nos presentan a los dioses y a los héroes no como realmente son, sino a la manera cómo los diseñaría un pintor que no reflejase el parecido del modelo con sus obras. 

...